憶江南 其一歌詞：
憶江南.其一
【唐】 白居易
江南好，
風(fēng)景舊曾諳。
日出江花紅勝火，
春來江水綠如藍(lán)。
能不憶江南？
譯文：
江南是個(gè)好地方，
我熟悉的風(fēng)景多么美好。
日出時(shí)，江畔紅花比火還紅艷，
春天里，一江綠水仿佛被藍(lán)草浸染。
怎能讓人不常常思念美好的江南？
白居易出生在北方，曾擔(dān)任杭州刺史、蘇州刺史，蘇、杭的秀麗風(fēng)景給他留下了美好的記憶，回到洛陽以后他寫了不少懷念舊游的作品，《憶江南》便是其中的代表作。
這首詞，色調(diào)秾麗，繪景如油畫一樣逼真，春水之綠與江花之紅相映，鮮艷奪目。這熱烈的色彩又包含了詩人熱烈的感情，表現(xiàn)了詩人熱情的追憶、向往、贊頌。
這一首詞的語言通俗而富于表現(xiàn)力，充分發(fā)揮了詩中畫的特點(diǎn)，給人以鮮明的視覺形象和豐富的聯(lián)想，所以，千百年來，大浪淘沙，洗去了無數(shù)風(fēng)流人物，這首詞卻歷時(shí)越久而越加光采。
